19 Partnerstädte auf fünf Kontinenten – aber keine einzige in Italien. Die Städtepartnerschaften Berlin sind eine Sammlung mit Geschichte: von Los Angeles 1967 bis Tel Aviv-Yafo im Mai 2025. Italienische Metropolen wie Rom, Mailand oder Florenz fehlen auf der offiziellen Liste der Berliner Senatskanzlei. Auf Bezirksebene sieht die Bilanz anders aus: Charlottenburg-Wilmersdorf pflegt seit Jahren eine Partnerschaft mit dem norditalienischen Trient (Trento).
Das Wichtigste in Kürze
- 19 offizielle Partnerstädte auf Landesebene – verteilt auf fünf Kontinente
- Älteste Partnerschaft: Los Angeles seit 27. Juni 1967
- Jüngste Partnerschaft: Tel Aviv-Yafo seit 5. Mai 2025
- Partnerschaft mit Moskau seit Februar 2022 offiziell «ruhend»
- Keine italienische Großstadt auf der offiziellen Berliner Liste
- Italien-Anker: Charlottenburg-Wilmersdorf mit Trient (Trento)
- Zuständig: Referat II B Internationales der Senatskanzlei in der Jüdenstraße 1, Mitte
Städtepartnerschaften Berlin: Alle 19 Partnerstädte im Überblick
Die Städtepartnerschaften Berlin wurden größtenteils kurz vor und nach der Wiedervereinigung 1990 abgeschlossen. Das politische Signal war damals klar: Die wiedervereinigte Hauptstadt sollte sich international öffnen und Brücken in alle Weltregionen schlagen. Heute reicht das Netz von Westküste (Los Angeles) über Europa (Paris, London, Madrid, Warschau, Prag, Brüssel, Budapest), den Nahen Osten (Istanbul, Tel Aviv-Yafo) und Zentralasien (Taschkent) bis nach Ostasien (Peking, Tokio, Jakarta), Lateinamerika (Mexiko-Stadt, Buenos Aires) und ins südliche Afrika (Windhoek). Mit Kyiv wurde 2023 die jüngste europäische Partnerschaft besiegelt – ein politisches Signal an die Ukraine.
| Partnerstadt | Land | Partnerschaft seit |
|---|---|---|
| Los Angeles | USA | 27. Juni 1967 |
| Paris | Frankreich | 2. Juli 1987 |
| Madrid | Spanien | 4. November 1988 |
| Istanbul | Türkei | 17. November 1989 |
| Warschau | Polen | 12. August 1991 |
| Moskau (ruhend) | Russland | 28. August 1991 |
| Brüssel | Belgien | 1. Juni 1992 |
| Budapest | Ungarn | 28. August 1992 |
| Taschkent | Usbekistan | 30. April 1993 |
| Mexiko-Stadt | Mexiko | 1. September 1993 |
| Peking | China | 5. April 1994 |
| Jakarta | Indonesien | 13. April 1994 |
| Tokio | Japan | 14. Mai 1994 |
| Buenos Aires | Argentinien | 19. Mai 1994 |
| Prag | Tschechien | 10. Juni 1995 |
| Windhoek | Namibia | 6. Juli 2000 |
| London | Vereinigtes Königreich | 10. Oktober 2000 |
| Kyiv | Ukraine | 14. September 2023 |
| Tel Aviv-Yafo | Israel | 5. Mai 2025 |
Quelle der Daten: Senatskanzlei des Regierenden Bürgermeisters (Stand 24. Mai 2026).
Italien-Lücke: Warum Berlin keine offizielle Partnerstadt in Italien hat
Bei genauerem Blick fällt eine Auffälligkeit auf: Bei den Städtepartnerschaften Berlin fehlt Italien. Keine Großstadt der Apenninen-Halbinsel steht auf der offiziellen Liste der Senatskanzlei – weder Rom, Mailand, Florenz noch Neapel oder Venedig. Eine Bestätigung der eher historisch gewachsenen Struktur: Die meisten Berliner Partnerschaften wurden in den Jahren vor und nach der Wiedervereinigung 1990 geschlossen – und Italien war damals offenbar nicht im Fokus.
Auf Bezirksebene sieht das anders aus. Charlottenburg-Wilmersdorf unterhält eine Städtepartnerschaft mit der norditalienischen Stadt Trient (Trento), der Hauptstadt der autonomen Provinz Trentino am Fuße der Dolomiten. Trient hat rund 120.000 Einwohner und liegt strategisch günstig zwischen München und Verona – ein klassischer Anschluss zur deutschsprachigen Nachbarprovinz Südtirol. Die Partnerschaft auf Bezirksebene wird vor allem durch Jugendaustausche, Universitätskooperationen und kulturelle Begegnungen mit Leben gefüllt.
Weitere italienische Bezugspunkte gibt es in einzelnen Berliner Bezirken auf der Ebene projektbezogener Zusammenarbeit, etwa in Mitte, Friedrichshain-Kreuzberg oder Tempelhof-Schöneberg. Eine formelle Städtepartnerschaft auf Landesebene mit einer italienischen Metropole steht aber bis heute aus.
Älteste und jüngste Berliner Partnerschaft im Detail
Die älteste Berliner Partnerschaft besteht mit Los Angeles – unterzeichnet am 27. Juni 1967 und damit ein politisches Symbol mitten im Kalten Krieg. Westberlin verband sich damals demonstrativ mit einer Metropole der westlichen Welt jenseits des Atlantiks – eine deutliche Botschaft an Moskau. Heute lebt diese Partnerschaft vor allem im Wissenschafts- und Wirtschaftsaustausch sowie über Kulturkooperationen weiter.
Die jüngste Partnerschaft ist die mit Tel Aviv-Yafo, beschlossen am 5. Mai 2025 unter dem Regierenden Bürgermeister Kai Wegner. Sie folgt der ein Jahr zuvor abgeschlossenen Partnerschaft mit Kyiv vom 14. September 2023. Beide Partnerschaften haben einen klar erkennbaren politischen Hintergrund: Solidarität mit der angegriffenen Ukraine einerseits, klares Bekenntnis zu Israel andererseits.
Was Berliner Bürgerinnen und Bürger konkret davon haben
Die Senatskanzlei betont, dass die Städtepartnerschaften Berlin keine reine Symbolpolitik sind. Konkrete Nutzen liegen laut offizieller Berliner Senatskanzlei in folgenden Bereichen: Jugendaustausch und Studienaufenthalte für junge Berlinerinnen und Berliner, Aus- und Fortbildungsseminare für Fach- und Führungskräfte, kulturelle und wissenschaftliche Veranstaltungen mit Beteiligung der Partnerstädte und Sportbegegnungen sowie Bürgerreisen.
Konkrete Anlaufstelle für Bürgerinnen und Bürger ist das Referat II B Internationales unter Leitung des stellvertretenden Referatsleiters Thomas Honeck in der Jüdenstraße 1 in Mitte, erreichbar per E-Mail unter international@senatskanzlei.berlin.de. Für bezirkliche Partnerschaften – wie der mit Trient – ist die jeweilige Bezirksverwaltung zuständig, im Falle von Charlottenburg-Wilmersdorf das Bezirksamt am Otto-Suhr-Allee 100.
Wann: 58 Jahre Berliner Partnerschaftspolitik – von Los Angeles 1967 bis Tel Aviv-Yafo 2025. Was: 19 offizielle Partnerschaften auf Landesebene, die meisten geschlossen in den Jahren rund um die Wiedervereinigung 1990, zwei Neuzugänge in den letzten drei Jahren. Was bedeutet das: Für die Hauptstadt sind die Städtepartnerschaften ein institutionelles Rückgrat der Internationalisierung von Wirtschaft, Wissenschaft und Kultur. Auffällig: Italien fehlt komplett. Wer die EU-Partnerlogik ernst nimmt, wird das auf Dauer schwer erklären können – auch wenn Charlottenburg-Wilmersdorf mit Trient zumindest auf Bezirksebene den Italien-Anschluss hält.
Quellenlage zu den Städtepartnerschaften Berlin
| Quelle | Inhalt | Stand |
|---|---|---|
| Senatskanzlei Berlin (berlin.de) | Offizielle Liste aller 19 Partnerstädte mit Daten | 24.05.2026 |
| italien.wiki | Stadtporträt Trient (Trento) | 2026 |
| Bezirksamt Charlottenburg-Wilmersdorf | Bezirkliche Städtepartnerschaft mit Trient | 2026 |
| Senatskanzlei Pressemitteilungen | Wegner-Besuch Prag/Warschau, Tel-Aviv-Beschluss | 2025/2026 |
Häufige Fragen zu den Städtepartnerschaften Berlin
Wie viele Städtepartnerschaften hat Berlin?
Berlin unterhält 19 offizielle Städtepartnerschaften auf Landesebene. Dazu kommen zahlreiche bezirkliche Partnerschaften der zwölf Berliner Bezirke sowie projektbezogene Kooperationen mit weiteren Metropolen weltweit. Die offizielle Liste führt die Senatskanzlei des Regierenden Bürgermeisters.
Welche italienische Stadt ist Partnerstadt von Berlin?
Auf Landesebene keine. Berlin hat keine offizielle Städtepartnerschaft mit einer italienischen Großstadt – weder mit Rom, Mailand, Florenz, Neapel noch Venedig. Auf Bezirksebene unterhält Charlottenburg-Wilmersdorf eine Partnerschaft mit Trient (Trento), der Hauptstadt der autonomen Provinz Trentino in Norditalien.
Was ist die älteste Partnerstadt Berlins?
Los Angeles ist mit Vertragsdatum 27. Juni 1967 die älteste Partnerstadt Berlins. Die Partnerschaft entstand mitten im Kalten Krieg und galt damals als politisches Signal der Verbundenheit Westberlins mit der westlichen Welt.
Wann wurde die Berliner Partnerschaft mit Tel Aviv geschlossen?
Die Städtepartnerschaft zwischen Berlin und Tel Aviv-Yafo wurde am 5. Mai 2025 offiziell beschlossen. Sie ist damit die jüngste Berliner Städtepartnerschaft und folgt der 2023 mit Kyiv geschlossenen Partnerschaft.
Warum ist die Partnerschaft mit Moskau «ruhend»?
Die Berliner Partnerschaft mit Moskau besteht formell seit dem 28. August 1991, ruht aber seit dem russischen Angriffskrieg gegen die Ukraine im Februar 2022. Der Senat hat die offizielle Zusammenarbeit ausgesetzt; aufgelöst wurde die Partnerschaft nicht.
Wer ist in der Berliner Senatskanzlei für Städtepartnerschaften zuständig?
Zuständig ist das Referat II B Internationales der Senatskanzlei. Der stellvertretende Referatsleiter ist Thomas Honeck. Postadresse ist die Jüdenstraße 1 in 10178 Berlin (Mitte), E-Mail-Kontakt unter international@senatskanzlei.berlin.de.
Unsere Einordnung
19 offizielle Partnerstädte – und keine in Italien. Das ist erstaunlich für die Hauptstadt eines Landes, mit dem Italien als drittwichtigster Handelspartner und gemeinsamer EU-Gründungsgeschichte enge Beziehungen unterhält. Charlottenburg-Wilmersdorf füllt mit Trient eine Lücke, die eigentlich vom Roten Rathaus gefüllt werden müsste. Wenn der Regierende Bürgermeister Kai Wegner nach Tel Aviv und Kyiv weiter international Akzente setzen will, wäre eine italienische Großstadt – Rom, Mailand oder Turin – der naheliegende nächste Schritt. Bis dahin bleibt der Bezirk Charlottenburg-Wilmersdorf der italienische Anker Berlins.
– Maik Möhring, Chefredakteur, BerlinEcho
ℹ️ Transparenz-Hinweis: Dieser Artikel wurde unter Einsatz von KI-Tools (Claude, Gemini) recherchiert und vorstrukturiert, anschließend redaktionell überarbeitet, mit Berliner Lokalkenntnis ergänzt und faktengeprüft durch die BerlinEcho-Redaktion.
