Dörpfeldstraße Adlershof: Vollsperrung bis 16. Dezember

Die Dörpfeldstraße in Adlershof wird vom 19. Oktober bis 16. Dezember 2026 abschnittsweise voll gesperrt. Die BVG erneuert in zwei Bauabschnitten Straßenbahngleise, werktags von 6 bis 20 Uhr. Autos werden über Adlergestell, Glienicker Weg und Spindlersfelder Straße umgeleitet. Die Tram fährt während der gesamten Bauzeit weiter.

Die Geschäftsstraße von Adlershof wird für gut acht Wochen zur Baustelle. Wie das Bezirksamt Treptow-Köpenick am 9. Oktober 2026 unter Berufung auf die BVG mitteilte, arbeitet das Unternehmen ab dem 19. Oktober an der Straßenbahninfrastruktur in der Dörpfeldstraße (Pressemitteilung des Bezirksamts). Gesperrt wird nacheinander in zwei Abschnitten, jeweils komplett für den Autoverkehr. Fußwege bleiben offen, Radfahrende dürfen ausgeschilderte Gehwege im Schritttempo mitbenutzen.

Die gute Nachricht für Pendelnde: Die Straßenbahn fährt durch. Auch der Nachtbus kommt weiter durch, muss im zweiten Bauabschnitt aber eine Haltestelle verlegen.

Was gilt im ersten Bauabschnitt ab 19. Oktober?

Im ersten Bauabschnitt ist die Dörpfeldstraße vom 19. Oktober bis voraussichtlich 13. November zwischen Genossenschaftsstraße und Hausnummer 39 dicht. Von der Friedenstraße aus bleibt sie bis Hausnummer 29 befahrbar, von der Hackenbergstraße aus bis Hausnummer 39.

Aus Genossenschaftsstraße, Helbigstraße, Süßer Grund und Nipkowstraße kommt man in dieser Zeit nicht in die Dörpfeldstraße. Dafür wird an der Kreuzung Radickestraße/Nipkowstraße die Einfahrt in die Nipkowstraße Richtung Dörpfeldstraße vorübergehend erlaubt. Am Marktplatz Adlershof entsteht entlang der Kita eine Einbahnstraße von der Genossenschaftsstraße zur Helbigstraße; dafür entfernt die BVG zunächst Poller. Die Fußgängerquerung am Marktplatz bleibt nutzbar, die Gehwege werden im östlichen Bereich schmaler, zeitweise gelten Halteverbote.

Was ändert sich im zweiten Bauabschnitt bis 16. Dezember?

Der zweite Bauabschnitt zwischen Anna-Seghers-Straße und Gellertstraße ist vom 13. November bis voraussichtlich 16. Dezember 2026 voll gesperrt. Aus der Anna-Seghers-Straße darf dann nur Richtung Adlergestell abgebogen werden, aus der Gellertstraße nur rechts in die Dörpfeldstraße. Vor den Häusern 16 bis 22 gilt absolutes Halteverbot.

Die Haltestelle Anna-Seghers-Straße der Nachtbuslinie N64 in Richtung S-Bahnhof Adlershof zieht in dieser Zeit auf Höhe Dörpfeldstraße 18 um.

Wie wird der Autoverkehr umgeleitet?

Der Durchgangsverkehr fährt in beiden Bauabschnitten über Adlergestell, Glienicker Weg, Spindlersfelder Straße, Ottomar-Geschke-Straße und Oberspreestraße um die Sperrung herum. Wer zwischen Adlershof und Köpenick unterwegs ist, sollte also mit einem deutlichen Umweg rechnen, besonders im Berufsverkehr.

Eine zweite Baustelle liegt direkt nebenan: Nach einem Bericht von Entwicklungsstadt vom 26. August 2026 sanieren die Berliner Wasserbetriebe von August bis November Abwasserkanäle im Bereich Arndtstraße und Nipkowstraße. Die Arndtstraße war dafür als Einbahnstraße ausgeschildert, ein Abbiegen auf die Dörpfeldstraße nicht möglich. Vor Ort auf die aktuelle Beschilderung achten.

Warum jetzt Reparatur statt Ausbau?

Die Arbeiten ab Oktober sind Instandhaltung, nicht der lange geplante Ausbau der Strecke. Die BVG will die Tram in der Dörpfeldstraße zwischen Adlergestell und Hackenbergstraße sowie zwischen Wassermannstraße und Waldstraße zweigleisig ausbauen und die Haltestellen Marktplatz Adlershof und Wassermannstraße barrierefrei machen (BVG-Projektseite). Das Planfeststellungsverfahren läuft seit Juni 2020.

Ein Baubeginn ist nicht in Sicht. Laut Entwicklungsstadt vom 20. August 2026 haben Feuerwehr und Bauaufsicht Bedenken gegen die zusätzlichen Oberleitungen, weil sie zweite Rettungswege über die Straße beeinträchtigen könnten. Der Bezirk will die Umgestaltung der Straße deshalb getrennt vom Tramprojekt angehen. Bis dahin muss die eingleisige Strecke mit Reparaturen wie dieser durchhalten.

Wie es weitergeht

Gebaut wird werktags von 6 bis 20 Uhr, die Zeitangaben der BVG sind ausdrücklich vorläufig. Fragen zur Baustelle nimmt die BVG per E-Mail an info@bvg.de mit dem Betreff «Dörpfeldstraße» entgegen. Welche Straßen im Bezirk sonst noch gesperrt sind, steht in unserem Überblick Baustellen in Treptow-Köpenick im Oktober; weitere Meldungen aus dem Bezirk unter Treptow-Köpenick.

Quellen

• Bezirksamt Treptow-Köpenick: Baumaßnahmen in der Dörpfeldstraße vom 19. Oktober bis 16. Dezember 2026 (9. Oktober 2026)
• BVG: Projekt Dörpfeldstraße (abgerufen am 9. Oktober 2026)
• Entwicklungsstadt: Dörpfeldstraße in Adlershof – geplanter Umbau gekippt (20. August 2026)
• Entwicklungsstadt: Einbahnstraße – neue Sperrung an der Dörpfeldstraße (26. August 2026)